陈金诗-英语教育学院
 
设为首页  |  加入收藏
 首页  学院概况  人才培养  系部导航  学术科研  学院管理  国际合作  招生就业  党建思政  学生天地  教工之家  校友园地  院庆 
站内搜索:
 
  师资队伍  
 
 云山学者 
 教授 
 副教授 
 其他教师 
 教师发展 
 
  师资队伍
当前位置: 首页 > 学院概况 > 师资队伍 > 师资队伍 > 正文
 
陈金诗
2018-05-19 20:07  

 


 

 

   名:陈金诗

   务:英语教育学院副院长

   称:教授、硕士生导师

学历学位:外国语言学及应用语言学专业、法律语言学方向博士毕业,文学博士,英国约克大学法律语音学访问学者

   职:广东省本科高校大学英语课程教学指导委员会秘书长,华南地区TESOL专家委员会委员,中国英汉语比较研究会法律语言学专业委员会理事,全国外语院校大学外语协作会理事,广东省翻译协会会员,广州翻译协会会员

研究领域:法律语言学篇分析、ESP

讲授课程教育语言学、教育统计学法律语音学、英语语音学导论、语言学概论、法律英、笔译、教育科研方法、高级英语等

主持项目

陈金诗, 2017.“说话人司法识别的“语篇-语音”综合分析模型构建及应用研究”. 广东外语外贸大学校级科研特色创新项目. 在研.

陈金诗, 2016.“基于电子档案袋的ESP慕课资源应用、共享与推广模式研究”.广东省本科高校高等教育教学改革综合类项目. 在研.

陈金诗, 2015.“大学英语ESP教学团队”. 广东外语外贸大学质量工程立项建设项目. 在研.

陈金诗. 2014.“大学英语能力测试与评估研究中心”. 广东外语外贸大学人文社科重点研究基地. 结项(优秀).

陈金诗. 2014.“专门用途英语课程体系构建及资源建设研究”. 广东省大学英语教学改革重点项目. 结项(优秀).

陈金诗. 2013.ESP课程电子档案袋式自主学习研究”. 广东外语外贸大学教学研究重点项目. 结项.

陈金诗. 2011. 基于英法律篇信息组块的比研究. 教育部人文社研究青年基金. 结项.

陈金诗. 2010. 控辩审关系的建构——法官庭审语理的框架分析. 广东外语外贸大学出版. 结项.

发表论文:

Chen, J. 2017. ESP Curriculum for Non-English Majors: Taking GDUFS as an Example. Canadian Social Science 13(12): 71-75.

Chen, J. 2017. Judges’ Resolution of Frame Conflicts: A Case Study of Criminal Courtroom Discourse Information. International Journal of Legal English 5(2): 1-20.

Chen, J. 2017. A Corpus-based Discourse Information Analysis of Chinese EFL Learners Autonomy in Legal Case Brief Writing. English Language Teaching 10(4): 150-164.

Chen, J. 2017. Chunks in Information Flow: a Corpus-based Analysis of Legal Discourse. International Journal of Law, Language & Discourse 7(1): 1-11.

Chen, J. 2017. An Information Analysis of Judges Repetitive Discourse in Criminal Courtroom. Canadian Social Science 13(4): 30-39.

Chen, J. 2017. An e-Portfolio-based Model for the Application and Sharing of College English ESP MOOCs. Higher Education Studies 7(2): 35-42.

Chen, J. 2016. ELP Curriculum and Course Design: a Case Study of College English in GDUFS. International Journal of Legal English 4(1): 1-11.

Chen, J. 2015. Self-Assessment for Legal English Writing: from the Perspective of Information Output. International Journal of Legal English 3(2): 57-69.

Chen, J. 2011. The reconstruction of Prosecution-Defense-Judge relationship in China: a frame analysis of judges’ discourse information processing. International Journal of Speech Language and the Law, 18(2): 309-313.

陈金诗. 2012. 法官有罪推定话语的信息结构分析. 语言教学与研究, (2): 104-111.

陈金诗. 2011. 自主学习环境中的交互式专门用途英语阅读教学——基于语料库的语篇信息教学实践. 外语界, (5): 31-39.

陈金诗. 2009.《法律语言学导论——证据中的语言》评介. 现代外语, 32(4): 428-430.

陈金诗. 2009. 法律语言学研究的哲学思考——从语义外在论谈起. 广东外语外贸大学学报, 20(3): 20-23. 

出版专著:

陈金诗. 2011. 控辩审关系的建构——法官庭审语篇处理的框架分析. 北京: 科学出版社.

主编教材:

陈金诗. 2015. 研究生专门用途英语教程. 武汉: 武汉大学出版社.

陈金诗. 2014. 大学英语 (34). 广州: 广东高等教育出版社.

开发软件:

陈金诗、吕剑涛. 2015. GPET题库软件V2.0.

陈金诗、吕剑涛. 2015. GPET考试系统软件V3.0.

获奖情况:

2017年度校年度考核优秀,校优秀教师。

2017年省级教学成果获奖一等奖“基于形成性评价的大学英语教学改革与实践”(排名第3

2017年校级教学成果奖二等奖“需求驱动、校本特色的专门用途英语课程体系建构与实践”(排名第2

2017年校级教学成果奖三等奖“全球化背景下的英语教育专业创新培养模式的实践与探索”(排名第3

2016年度院内考核优秀,院优秀教学一等奖。

2014年度广东外语外贸大学优秀共产党员

2013年校级教学成果奖三等奖创新型ESP(专门用途英语)课程体系建设的探索与实践”(排名第3

2011-2012学年度广东外语外贸大学优秀教师

2011年度广东外语外贸大学优秀科研业绩二等奖

硕士生指导:

2017级法律语言学MA(苏琪媛)

2016级法律语言学MA(刘颍)

2015级法律语言学MA(祝媛)

2014级法律语言学MA(冯佳惠)

2013级法律语言学MA(马悦)

 

2017级英语教育MA(吕晓佳、夏天珍)

2016级英语教育MA(欧楚莹)

 

2017级法律翻译MTI(关文姝、喻美晨)

2016级法律翻译MTI(明日新、毛鹏辉)

2015级法律翻译MTI(李佳虹、颜永芳)

2014级法律翻译MTI(贺青、吴子夜、叶康娜)

2013级法律翻译MTI(姚永雪、陈溢香)

联系方式:

室:院系办公楼239 (南校区)

办公电话:020-39328837 (南校区)

电子邮箱:chenjinshi@gdufs.edu.cn

 

Curriculum Vitae

Name: CHEN Jinshi

Titles: Vice Dean, Ph.D, Professor, MA and MTI supervisor, academic visitor in University of York (2015)

Major: Linguistics and Applied Linguistics

Research interests: Forensic Linguistics, Discourse Analysis, ESP Teaching

Courses taught: Educational Linguistics, Statistics in ELT, Forensic Phonetics, Introduction to English Phonetics, Introduction to Linguistics, Legal English, Translation, Research Methodology, Advanced English, etc.

Research Projects

Chen, Jinshi. 2017. The Study of Construction and Application of ‘Discourse-Speech’ Analytial Model for FSR. Guangdong University of Foreign Studies. (In progress)

Chen, Jinshi. 2016. An e-Portfolio-based Model for the Application, Sharing and Promotion of College English ESP MOOCs. (In progress)

Chen, Jinshi. 2015. College English ESP Teaching Team. Guangdong University of Foreign Studies. (In progress)

Chen, Jinshi. 2014. Research Center for College English Proficiency Testing and Assessment. Guangdong University of Foreign Studies. (Excellently completed)

Chen, Jinshi. 2014. The Study on ESP Curriculum and its Resource Development. Key education research project, Department of Education of Guangdong Province. (Excellently completed)

Chen, Jinshi. 2013. The Study on ESP Independent Learning based on E-portfolio. Key education research project, Guangdong University of Foreign Studies. (Completed)

Chen, Jinshi. 2011. Comparative Study on Corpus-based Legal Chinese and Legal English Discourse Information Chunk. Research project, Ministry of Education of P. R. China. (Completed)

Chen, Jinshi. 2010. The Construction of Prosecution-Defense-Judge Relationship in China: a Frame Analysis of Judges’ Discourse Processing. Publication project, Guangdong University of Foreign Studies. (Completed)

List of Publications

  Refereed Papers:

Chen, Jinshi. 2017. ESP Curriculum for Non-English Majors: Taking GDUFS as an Example. Canadian Social Science 13(12): 71-75.

Chen, Jinshi. 2017. Judges’ Resolution of Frame Conflicts: A Case Study of Criminal Courtroom Discourse Information. International Journal of Legal English 5(2): 1-20.

Chen, Jinshi. 2017. A Corpus-based Discourse Information Analysis of Chinese EFL Learners Autonomy inLegal Case Brief Writing. English Language Teaching 10(4): 150-164.

Chen, Jinshi. 2017. Chunks in Information Flow: a Corpus-based Analysis of Legal Discourse. International Journal of Law, Language & Discourse 7(1): 1-11.

Chen, Jinshi. 2017. An Information Analysis of Judges Repetitive Discourse in Criminal Courtroom. Canadian Social Science 13(4): 30-39.

Chen, Jinshi. 2017. An e-Portfolio-based Model for the Application and Sharing of College English ESP MOOCs. Higher Education Studies 7(2): 35-42.

Chen, Jinshi. 2016. ELP Curriculum and Course Design: a Case Study of College English in GDUFS. International Journal of Legal English 4(1): 1-11.

Chen, Jinshi. 2015. Self-Assessment for Legal English Writing: from the Perspective of Information Output. International Journal of Legal English 3(2): 57-69.

Chen, Jinshi. 2012. The Presumption of Guilt in Judges’ Discourse: from the Perspective of Information Structure. Language Teaching and Linguistic Studies (2): 104-111.

Chen, Jinshi. 2011. The reconstruction of Prosecution-Defense-Judge relationship in China: a frame analysis of judges’ discourse information processing. International Journal of Speech Language and the Law 18(2): 309-313.

Chen, Jinshi. 2011. Interactive Approach to Teaching ESP Reading in the Autonomous Learning Classroom: A Corpus-based Discourse Information Analysis. Foreign Language World (5): 31-39.

Chen, Jinshi. 2009. Review of An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence. Modern Foreign Languages 32(4): 428-430.

Chen, Jinshi. 2009. A Philosophical Discussion on the Forensic Linguistic Study: from the Perspective of Semantic Externalism. Journal of Guangdong University of Foreign Studies 20(3): 20-23.

Books:

Chen, Jinshi. 2010. The Construction of PDJ Relationship: A Frame Analysis of Judges’ Courtroom Discourse Processing, Beijing: Science Press.

Edited Books:

Chen, Jinshi. 2014. College English (2, 4), Guangzhou: Guangdong Higher Education Press.

Chen, Jinshi. 2015. English Reading for Professional Communication, Wuhan: Wuhan University Press.

Softwares

Chen, Jinshi & Lü, Jiantao. 2015. GPET Test Bank V2.0.

Chen, Jinshi & Lü, Jiantao. 2015. GPET Testing Sytem V3.0.

Honors and Awards

Excellent CPC Member, Guangdong University of Foreign Studies, 2014.

Excellent Teacher, Guangdong University of Foreign Studies, 2012, 2017.

Second Prize for Academic Research, Guangdong Foreign Languages Association, 2011.

MA & MTI Students

2017 MA in Forensic Linguistics: Su, Qiyuan

2016 MA in Forensic Linguistics: Liu, Ying

2015 MA in Forensic Linguistics: Zhu, Yuan

2014 MA in Forensic Linguistics: Feng, Jiahui

2013 MA in Forensic Linguistics: Ma, Yue

 

2017 MA in English Education: Lü, Xiaojia; Xia, Tianzhen

2016 MA in English Education: Ou, Chuying

 

2017 MTI in Legal Translation: Guan, Wenshu; Yu, Meichen

2016 MTI in Legal Translation: Ming, Rixin; Mao, Penghui

2015 MTI in Legal Translation: Li, Jiahong; Yan, Yongfang

2014 MTI in Legal Translation: He, Qing; Wu, Ziye; Ye, Kangna

2013 MTI in Legal Translation: Yao, Yongxue; Chen, Yixiang

Contact Information

Office: Room 239, Faculty Office Building (South Campus)

Telephone020-39328837 (O) (South Campus)

Email: chenjinshi@gdufs.edu.cn

关闭窗口
中国广州市番禺区小谷围广州大学城
510006 (南校区)电话: (020) 39328080 | 传真: (020) 39328080
Copyright@英语教育学院 all rights reserved 粤ICP备06106464号 51.la 专业、免费、强健的访问统计